Los diagramas de dispersión usan los números de la primera columna como valores X (si no son numéricos se usa el número de fila).

Pega directamente desde Excel o Google Sheets (primera fila = encabezados, primera columna = etiquetas).